УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Фото сорому: ким був загиблий в Туреччині маленький сирієць

28,5 т.
Фото сорому: ким був загиблий в Туреччині маленький сирієць

Чотирирічну дитину-мігранта, тіло якого знайшли на узбережжі в Туреччині, звали Айлан Шену. Він народився в Сирії, а перед смертю з п'ятирічним братом Галібей, матір'ю Рихана і батьком Абдаллою сів у човен в спробі дістатися до Європи через острів Кос (один з найкоротших морських маршрутів між Туреччиною і Європою).

Про це пише французьке видання La Regle du Jeu. Переклад статті наводить "ИноСМИ".

Після відплиття море збунтувалося. Турецький провідник кинув їх п'ятиметровий надувний човен, який в підсумку перекинувся разом з дюжиною пасажирів.

Читайте: Мігранти проти Міносвнауки, або чи можуть навчатися діти без прописки

Абдулла втратив усю родину, яку забрали хвилі прямо у нього на очах. Він тримався на воді 3 години, поки його не врятували грецькі прикордонники. За словами журналістки дружини Муси, він позичив грошей і заплатив 4 тисячи євро, щоб його сім'я змогла сісти на човен.

Двох дітей та їхню матір поховають у Кобане. "Мені хочеться лише в останній раз побачити дітей і залишитися з ними назавжди", - сказав Абдулла.

Всі вони, курди з Кобане, вирішили тікати, побачивши звірства Ісламської держави. Абдулла працював перукарем в Дамаску, але йому з родиною довелося піти з міста з початком громадянської війни. "У 2012 році вони перебралися з Дамаска в Алеппо, а потім в Кобане, коли бої спалахнули і там", - пояснює журналіст AFP Мустафа Ебді.

Читайте: Персеїди, мігранти та усміхнені дитинчата скатів: 20 кращих фото з усього світу

Восени 2014 вони влаштувалися в Туреччині, але Абдуллі не вдалося заробляти там на життя. Після зняття облоги з Кобане в січні 2015 року вони повернулися назад, але знову покинули місто після контрнаступу ісламістів у червні. У Туреччині вони провели вже місяць. Вони мріяли про життя в Канаді і вже не перший раз намагалися дістатися до Греції.

"Я дізналася про це о 5 годині ранку", - розповіла Теема Курді, сестра Абдалли, яка живе у Ванкувері. Вона працює перукарем і переїхала до Канади понад 20 років тому. За її словами, брат з сім'єю хотіли приїхати до неї з Європи. Проте раніше в цьому році канадська влада відхилила прохання про притулок.

Читайте: "Гарне життя". У Греції мігрантів поселять на круїзному лайнері

Проте Абдалла з дружиною і дітьми все ж могли отримати притулок при фінансуванні за системою G5: по ній п'ять канадців або людей, які постійно проживають в країні, повинні виділити особисті кошти для переїзду іноземного біженця в Канаду. "Я намагалася зібрати гроші, друзі і сусіди допомогли зробити депозит у банку, але нам не вдалося вивезти їх, тому вони і сіли в човен, - пояснює Теема. - Я платила за їхнє житло в Туреччині, але знали б ви, як жахливо там чинять з сирійцями ... "

Крім того, притулок може бути надано тільки тому, хто вже був визнаний біженцем ООН або іншою державою. Канадська влада відповіла відмовою на запит сім'ї Шену, тому що та поїхала з Сирії та подала заявку в Туреччині. Коментарів з цього питання від них поки не надходило. Турецький уряд в свою чергу не став видавати Абдаллі з родиною виїзну візу.

Як повідомляв "Обозреватель", напередодні на узбережжі Греції знайшли тіло новонародженого з родини мігрантів.