Обама обурився "образливим" назвою футбольного клубу

Президент США Барак Обама запропонував змінити назву футбольного клубу "Washington Redskins" ("Червоношкірі"). Про це він заявив в інтерв'ю Associated Press, зазначивши, що вчинив би саме так, якби був власником клубу.

На його думку, назва команди походить від зневажливого слова, якими білі поселенці називали індіанські племена, і є "образливим для значної кількості людей", пише РБК . Також, за словами Обами, прихильність вболівальників команди до її назви не повинна стати перешкодою для перейменування. "Не думаю, що звичка повинна заважати вирішенню дуже важливих суспільних проблем", - зазначив президент.

Назва клубу Washington Redskins викликає чимало суперечок в американському суспільстві. Так, частина політиків в рідному штаті клубу вже не раз закликала до зміни назви, а місцеві групи представники індіанських племен подали на нього до суду з метою позбавити клуб права використовувати свою назву і символ як зареєстрованої торгової марки.

Проте власник клубу Ден Снайдер, заявив, що назва "Washinton Redskins" змінюватися не буде. Крім того, згідно з проведеним Associated Press опитуванням, за зміну назви виступають тільки 11% американців, а проти - 79%. Ще 10% не впевнені, що назва слід міняти.