УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Французький журнал наважився порівняти чорношкірого міністра з мавпою

1,8 т.
Французький журнал наважився порівняти чорношкірого міністра з мавпою

Французька влада ініціювали перевірку ультраконсервативного журналу Minute, який на своїй обкладинці порівняв чорношкіру главу міністерства юстиції країни Крістіан Тобіра з мавпою, пише lenta.ru з посиланням на Associated Press .

За словами прем'єр-міністра Франції Жан-Марка Ейро, він передав копію журналу в паризьку прокуратуру. Глава уряду зазначив, що французьке законодавство категорично забороняє образи расистського характеру. У свою чергу в журналі все підозри влади рішуче відкинули.

Читайте: П'яний міліціонер-расист напав на відвідувачів Макдональдса

Головний редактор видання Елен Валетт сказав, що уряд просто намагається за рахунок штучно роздутого скандалу відвернути увагу громадян від дійсно важливих проблем. Фразу на обкладинці вона охарактеризувала як звичайну гру слів.

На обкладинці журналісти назвали Тобіра "хитрою, як мавпа" (у французькій мові дійсно є таке идиоматичность вираз, що не має відношення до кольору шкіри). Крім того, видання нагадало читачам про інцидент, що стався з міністром у місті Анже, де під час демонстрації проти легалізації одностатевих шлюбів маленька дівчинка спробувала пригостити Тобіра бананом.

Читайте: Чорношкіра депутат британського парламенту вибачилася за расизм

Крістіан Тобіра народилася 1952 року у Французькій Гвіані. Вона складається у Французькій соціалістичної партії. З 1993 року Тобіра представляла Французької Гвіани в Національних зборах країни, а в 2012 році зайняла пост міністра юстиції після перемоги соціалістів на виборах.

Тобіра вже неодноразово ставала об'єктом расистських нападок з боку націоналістів. Зокрема, активістка партії Національний фронт перед регіональними виборами опублікувала у соцмережі фотографію Тобіра поруч зі знімком шимпанзе, а також заявила в інтерв'ю, що воліла б бачити міністра висить на дереві. У відповідь Тобіра звинуватила партію у вузькості кругозору і нездатності позбутися стереотипів. Ця заява стала причиною подачі до міністра позову, який судом поки не розглянутий.