"Не нравится - не пользуйтесь": украинцев успокоили по поводу нового правописания
Вокруг проекта новых правил украинского правописания в сети уже разгорелись жаркие споры. Но украинцам не стоит так волноваться - это всего лишь косметические правки.
Об этом ObozTV рассказал педагог-лингвист Александр Авраменко. По его словам, правописание позволит использовать старые нормы наравне с новыми.
"То есть, если вам не нравится "авдієнція" - используйте "аудієнція", - пояснил педагог.
Читайте: Плодить безграмотность: украинцы высказались о новом правописании
Кроме того, он указал на тот факт, что в основном изменения коснулись слов иностранного происхождения, которых в украинском языке лишь 10%.
"И эти 10% ощущаются в научных текстах, где специфическая терминология. В живой речи иностранных слов очень мало", - уточнил Авраменко.
Поэтому лингвист уверен, что на самом деле не будет накопления новых слов, которое постоянно резало бы слух.
Ранее в эфире ObozTV активист общественного движения "Відсіч" Сергей Оснач заявил, что новый проект правописания исправит искаженные Советским Союзом нормы украинского языка.
Информационное шоу "Студия Обозреватель" смотрите ежедневно по будням в 10:00 на ObozTV.