Блог | Боль, которую я не видел ни у кого
Когда я смотрю в глаза крымских татар, всегда про себя задаюсь вопросим: за что? У меня подступают слезы к глазам и сжимаются кулаки. В каждом из них — боль, которую я не видел ни у кого. Быть может, лишь у евреев. Я очень люблю этот народ, мой народ. Который кто-то хочет убить, а кто-то забыть. Эти строки (в русском переводе) нашего поэта Шакира Селима самые точные. Может быть, кто-то это поймёт. Спасибо всем, кто нас поддерживает сейчас. Вы — настоящие Люди. Вам никогда не будет за себя стыдно.
Татары название дали земле,
Но долгое время томились во мгле,
Надежды ютились в остывшей золе.
Едва приподнялись над горем, и снова народ весь гоним,
Читайте: Ключ от Крыма лежит совсем близко
Мир, глядя на нас, одним глазом смеется и плачет другим.
Мы тесто, прокисшее тесто пока,
Судьбою намяты нам крепко бока,
А в душах растоптанных стынет тоска,
И нет этим мукам конца, и народ мой, как прежде, гоним:
Мир, глядя на нас, одним глазом смеется и плачет другим.
Проси не проси — не откликнется друг,
Как будто врагов стало больше вокруг:
Читайте: Мантры российской пропаганды
Не видно начала-конца наших мук.
Терпенье распято, но так же. как прежде, народ мой гоним:
Мир, глядя на нас, одним глазом смеется и плачет другим.
Аллах подарил благодатный нам край —
Вглядись в родники и поймешь невзначай:
Лишения льются уже через край,
А мы продолжаем мечтать, и народ мой, как прежде, гоним:
Мир, глядя на нас, одним глазом смеется и плачет другим.
Читайте: Взрывы в питерском метро - политические
Довольно! Раздумьям очнуться пора!
Неужто забыли, как жили вчера?
Рассветы уходят — грядут вечера,
А я же хочу одного: до конца быть с народом своим.
Мир тоже за нас: одним глазом смеется и плачет другим.
