18 января • обновлено в 13:06
МоваЯзык
Блоги Мир

/ Новости политики

"Это было колоссальное возмущение!" Зеленский "довел" помощника Путина в Париже

38.7т
Читать материал на украинском

Президент Украины Владимир Зеленский на саммите "нормандского формата" в Париже часто переходил на украинский язык, что стало "раздражающим фактором" для российской стороны.

Об этом в интервью Lb.ua заявил представитель Украины в политической подгруппе ТКГ Алексей Резников.Он сообщил, что ситуация вывела из себя помощника президента РФ Владимира Путина и "куратора по Донбассу" Владислава Суркова.

"Есть очень важный момент. Когда президент Зеленский общался с лидерами, он сначала произнес вступительную речь на украинском языке", – рассказал он.

Зеленский и Путин на "нормандской" встрече

Зеленский и Путин на "нормандской" встрече

"А затем сказал: для того, чтобы вам было проще, чтобы не было каких-то якобы недопониманий, я перейду на русский. Но когда он говорил по-русски, он очень часто переходил на украинский язык, употребляя термины, словосочетания. Потому что у него уже в голове [украинская речь]", – пояснил Резников.

Он добавил, что сперва украинская сторона не предала этому значения: "Но оказалось, что с другой стороны это было [раздражающим фактором]".

Россияне, по словам Резникова, думали, что Зеленский делает это умышленно. Когда политические советники вышли для работы с черновым вариантом коммюнике (коммуникация шла с французами и немцами на английском языке), оказалось, что Сурков во избежание недопониманий использовал синхронный перевод.

"Рядом с ним стоял человек, который ему переводил все синхронно. И в какой-то момент он вдруг начал нервничать и достаточно по-детски стал наскакивать на Андрея Ермака, который сидел вместе с французами, с немцами и работал над текстом.

И вот господин Сурков, прямо демонстрируя, что он сейчас готов уйти, покинуть переговоры, сказал: "А что вы вообще на украинский переходите?" И это было колоссальное возмущение. Хотя беседа вся шла на английском. Это было всего-навсего реакцией на происходящее", – рассказал Резников.

Как сообщал OBOZREVATEL, президент России Владимир Путин взял с собой на "нормандский саммит" в Париж своего помощника Владислава Суркова в роли так называемого теневого переговорщика. Не помешало ему попасть на встречу даже то, что он находится под санкциями ЕС.

На встрече Сурков отличился крайне нервным поведением и резкой позицией по дальнейшему разведению сил на Донбассе.

Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал

Читайте все новости по теме "Российско-украинский конфликт" на OBOZREVATEL.

Автор
43
Комментарии
29
517
Смешно
40
Интересно
3
Печально
13
Трэш
Чтобы проголосовать за комментарий или оставить свой комментарий на сайте, в свою учетную запись MyOboz или зарегистрируйтесь, если её ещё нет.
Зарегистрироваться
Показать комментарии
Новые
Старые
Лучшие
Худшие
Комментарии на сайте не модерированы
Bruse Colin
Bruse Colin
Каца п истерит вслед своим )(уйловым припиздэкам плешивому старику в обоссанных штанах и лаврушке-петрушке с обкаканным сцурковым
Показать комментарий полностью
Kuksov Micha
Kuksov Micha
Вот он - главный итог * нормандской встречи*: Об этом в интервью Lb.ua заявил представитель Украины в политической подгруппе ТКГ Алексей Резников.Он сообщил, что ситуация вывела из себя помощника президента РФ Владимира Путина и "куратора по Донбассу" Владислава Суркова.
Показать комментарий полностью
Kuksov Micha
Kuksov Micha
Kuksov Micha, Кстати, обратите внимание: не Путина, а * президента РФ Владимира Путина *! Зауважали, сТуки!
Показать комментарий полностью
Петров Игорь
Петров Игорь
...насколько известно - смысл этих переговоров был нулевой, все равно ни о чем не договорились...так чего было не потроллить сказочных и не начать говорить на украинском...и каждую встречу начинать с вопроса "когда крым отдадите, с*ки"?
Показать комментарий полностью
Белый господин
Белый господин
Петров Игорь, так а чего в этот раз сплоховали? Или один раз не пидо...
Показать комментарий полностью

Новости политики

Топ-публикации

Топ-блоги