УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Тимошенко не имеет отношения к финансированию лоббистов США: опубликовано письмо компании

17,1 т.
Юлия Тимошенко

Американская компания Two Paths LLC заявляет, что Юлия Тимошенко не имеет отношения к финансированию услуг лоббистов в США в ее пользу.

"Two Paths LLC - компания, зарегистрированная в Делавэре (США). Она была создана без указаний и без ведома Юлии Тимошенко и функционирует как американская корпорация без указаний или влияния со стороны Тимошенко", - говорится в ответе компании на запрос "Обозревателя".

В компании пояснили, что ведут многие направления деятельности. Что касается случая с Тимошенко, компания наняла лоббистов для помощи Юлии Тимошенко без ее ведома за счет людей, которые занимаются делами в Украине.

Читайте: Тимошенко предсказали президентство: опубликованы итоги соцопроса

"Есть люди, которых глубоко беспокоит будущее Украины. Они посвятили себя продвижению определенных дел и людей, которые, по их мнению, помогут вести Украину в правильном направлении. Именно благодаря их щедрости Two paths LLC осуществляет определенную деятельность в Соединенных Штатах, чтобы помочь Тимошенко", - говорится в письме американской компании Two Paths LLC.

"Еще раз подчеркиваем, Тимошенко не имеет никакого отношения к созданию, а также не имеет никакой связи или влияния на то, как осуществляется финансирование Two Paths LLC от ее имени", - добавили в компании.

Тимошенко не имеет отношения к финансированию лоббистов США: опубликовано письмо компании

Ниже предлагаем перевод письма компании:

TWO PATHS

Тем, кого это касается:

Two Paths LLC - компания, зарегистрированная в Делавэре (США). Она была создана без указаний и без ведома Юлии Тимошенко и функционирует как американская корпорация без указаний или влияния со стороны Тимошенко.

Деятельность компании как корпорации не ограничивается усилиями от имени Тимошенко, поскольку у компании есть и другая бизнес-деятельность, в том числе такая, что не имеет никакого отношения ни к Тимошенко, ни к Украине.

Однако, необходимо обратить внимание на то, что в случае Тимошенко есть люди, которых глубоко беспокоит будущее Украины. Они посвятили себя продвижению определенных дел и людей, которые, по их мнению, помогут вести Украину в правильном направлении. Именно благодаря их щедрости Two Paths LLC осуществляет определенную деятельность в Соединенных Штатах, чтобы помочь Тимошенко. Еще раз подчеркиваем, Тимошенко не имеет никакого отношения к созданию, а также не имеет никакой связи или влияния на то, как осуществляется финансирование Two Paths LLC от ее имени.

С уважением,

Two Paths LLC

Как известно, ранее фирма Avenue Strategies, которую возглавляет Берри Беннетт, бывший помощник Дональда Трампа, подала в Министерство юстиции США документы о том, что стоимость лоббистских услуг для Тимошенко составляет 65 000 долларов в месяц. При этом контракт с фирмой Беннетта подписала фирма Two Paths LLC, что согласно документам, действуюет от ее имени.

Накануне народный депутат от "Батьківщини" Сергей Власенко в эфире одного из телеканалов заявил, что, насколько ему известно, "Юлия Тимошенко не подписывала ни одного контракта с одной лоббистской компанией и она не уполномочила никого такой контракт от ее имени подписывать".