14 ноября • обновлено в 10:30
МоваЯзык
Блоги Мир

/ Новости политики

"Чувак порвал эпоху!" Зеленского уличили в плагиате на iForum

28.5т
Читать материал на украинском

Журналисты выяснили, что речь президента Украины Владимира Зеленского на iForum-2019 частично оказалась взятой из книги писателя Мэтью Барроуза "The Future, Declassified: Megatrends That Will Undo the World Unless We Take" ("Будущее: рассекречено. Каким будет мир в 2030 году").

Как сообщает издание "Буквы", глава государства наводил непрямые цитаты из книги.

Так, на форуме Зеленский вспомнил про Иоганна Гутенберга, немецкого ювелира и изобретателя, который в середине 15 века изобрел книгопечатный пресс.

"Есть такой товарищ Гуттенберг. Я бы его назвал заросшим Стивом Джобсом. Что он сделал? Создал книгопечатный пресс. Тогда чувак порвал эпоху. Красавец", – говорил президент.

Журналисты привели цитату из книги Барроуза: "Мне это напоминает об изобретении печатного станка Гутенберга в середине 15-го века и о том, какие изменения последовали после".

Также в книге упоминался технологический прорыв Африки, когда с 2002 года на континенте в два раза увеличилось количество абонентов сотовой связи.

Владимир Зеленский

Владимир Зеленский

"Есть нормальные мировые, всем известные примеры. Вот пример мне нравится Африки. Успешно перескочила проводную телефонную связь сразу перешла к мобильной. Да, они прошли этот этап. Да, у них было такое состояние, у них была такая жизнь, но они нашли путь. Они минуют эти ямы. Ямы вчерашнего дня. Отсутствие они делают реальным преимуществом, преимуществом каждого жителя их страны", – рассказывал на iForum Зеленский.

Также есть совпадения речи президента относительно его тезисов об использовании мобильного банкинга.

"Да ребята, у нас много проблем. А вот вам пример: отсутствие электросетей может привести… Правительство реально может шагать в сторону возобновляемой энергетики. Отсутствие банковской инфраструктуры (реально то, что у нас происходит) – можно идти к цифровому банкингу", – говорил гарант.

"Менее развитое направление имело место в некоторых технологически активных областях, таких как мобильный банкинг, отчасти потому, что обычные учреждения менее распространены (на территории), а мобильный банкинг восполняет этот пробел", – цитата из книги.

Как сообщал OBOZREVATEL, экс-заместитель министра экономразвития и бывший торговый представитель Украины Наталья Микольская раскритиковала речь Зеленского на iForum-2019.

На форуме Зеленский заявил, что снизить тарифы на коммунальные услуги поможет внедрение инноваций возобновляемых источников энергии в Украине.

Также на iForum-2019 назвали самые востребованные профессии будущего.

Подписывайся на наш Telegram. Получай только самое важное!

4
Комментарии
194
50
Смешно
6
Интересно
63
Печально
17
Трэш
Чтобы проголосовать за комментарий или оставить свой комментарий на сайте, в свою учетную запись MyOboz или зарегистрируйтесь, если её ещё нет.
Зарегистрироваться
Показать комментарии
Новые
Старые
Лучшие
Худшие
Комментарии на сайте не модерированы
Fesenko Oleksiy
Fesenko Oleksiy
Запитання журналістам Букви: а чи Гетігсбергська промова Лінкольна була плагіаризмом? Адже незаперечно, осання була натхненна Едвардом Евереттом? І це всі визнають. https://opinionator.blogs.nytimes.com/2013/11/19/the-other-gettysburg-address/ https://panorama.oleksiy.net/mafia/notlincoln-place
Показать комментарий полностью
Fesenko Oleksiy
Fesenko Oleksiy
Варто зауважити що приведене джерело англійською мовою і переклад Українською: 1) Дослівно не співпадають; 2) Загально-відомі факти, про які говорив Президент, не потрібно цитувати. Читайте про Формати: APA, MLA, Harvard та інші. Висновок: це не плагіаризм.
Показать комментарий полностью
Rebrov Eugene
Rebrov Eugene
Есть история. Оказывается упоминание и концентрирование внимания на каких-то исторических событиях и опыте - это плагиат. Браво автор, запатентуйте "идею"!!!! Но ИСТОРИЯ вне автороского права!
Показать комментарий полностью