ЕСПЧ отказал Тимошенко в переводе в клинику "Шарите"

Европейский суд по правам человека решил отменить предварительные меры в рамках правила 39 Регламента суда относительно украинского правительства по делу бывшего премьер-министра Юлии Тимошенко.

Соответствующее решение было одобрено 30 мая.

Этим решением, в частности, отменяется требование к украинскому правительству, установленное 15 марта этого года, относительно обеспечения адекватного медицинского лечения Тимошенко в надлежащем медицинском заведении.

Суд пришел к заключению, что украинское правительство приняло необходимые меры.

Вместе с тем суд отказал Тимошенко в ее иске от 25 апреля этого года, в котором она просила суд требовать от украинского правительства разрешить лечение Тимошенко в госпитале “Шарите” в Германии.

Тимошенко обратилась с жалобой в Европейский суд по правам человека 10 августа 2011 года.

В своем обращении она, в частности, жаловалась на политически мотивированный характер ее уголовного преследования и задержания, на отсутствие судебного пересмотра решения о ее содержании под стражей в Лукьяновском СИЗО, и на неадекватные условия содержания и отсутствие медицинской помощи.

21 мая этого года украинское правительство формально обратилось в Евросуд по правам человека с просьбой отменить временные меры в связи с тем, что Тимошенко была переведена в Центральный клинический госпиталь “Укрзализныци”.

Суд принял во внимание, что Тимошенко получает лечение под присмотром невропатолога со стороны, и решил отменить предварительные меры.

Вместе с тем суд попросил правительство Украины предоставить дополнительную информацию относительно приемлемости и содержания дела, в том числе относительно применения силы против Тимошенко во время ее перевозки в госпиталь вечером 20 апреля и относительно постоянного надзора за ней.

В ЕСПЧ сообщили, что истец может обращаться с просьбами о применении предварительных мероприятий в рамках правила 39 Регламента суда в будущем при наличии соответствующих обстоятельств.

Рассмотрение дела по существу начнется после предоставления обеими сторонами письменной информации на запросы суда.