Словом года в США стало выражение из сленга геймеров

Как сообщает Лента.ru, слово призер является междометием, которым пользователи онлайн-игр выражают радость.

Некоторые источники считают «w00t» акронимом фразы «we owned the other team» («мы сделали другую команду»), где латинские буквы «о» заменены цифрами ноль. Другие считают, что это новая версия устаревшего слова «whoot».

Замена букв цифрами - распространенное явление в жаргоне, присущем хакерам и геймерам.

Слово года выбирали пользователи сайта Merriam-Webster из списка, включавшего 20 наиболее запрашиваемых на сайте выражений. На втором месте оказался новый глагол «to facebook», который употребляется в значении «добавить кого-либо в список друзей на сайте Facebook» (аналог выражения пользователей ЖЖ – «зафрендить») или «найти кого-то среди пользователей социальных сетей».

Видео дня

11 декабря были опубликованы результаты еще одного исследования используемых в СМИ и интернете слов и выражений. По версии калифорнийских исследователей (California-based Global Language Monitor), главное слово 2007 года – «hybrid» («гибридный»).

В предыдущие годы различные исследователи называли ключевыми термины «блог» и «подкаст».