53. РЕЧЕННЯ