ГлавнаяБлоги

"Редкий трэш!" В сети разгромили российский фильм о Диканьке

6.3тЧитать новость на украинском

В сети жестко прошлись по российскому фильму "Гоголь. Начало".

Так, критику фильма на своей странице в соцсети Facebook разместила психолог Ольга Соломка.

"Вчера посмотрела фильм "Гоголь. Начало", который сняли за поребриком. Сначала его в их кинотеатрах крутили, теперь на телевидение перешли, говорят, что это будет сериал. И это капец! Мало того, что сюжет трэшовый - с Гоголя делают припадочного экстрасенса-следователя, который помогает найти серийного убийцу девушек близ Диканьки. Туда умудрились напихать голых девок, откровенных сексуальных сцен, расчлененку и другой угар", - начала она.

Далее женщина описала возмутившие ее детали киноленты.

"Но больше всего меня "обрадовали" черные деревянные "избы" диканьских крестьян и их одежда, где мало у кого есть разве что намек на вышиванки, все больше похоже на каких рязанских. Очень "органическими" были какие-то карпатские мотивы музыкантов на свадьбе. Ага, на Полтавщине такие бойковско-лемковские песни. Ну правда - а им какая разница, что-то веселое и на скрипке..." - утверждает Соломка.

По словам Ольги, неубедительно выглядела и украинская речь в кадре.

"А относительно украинских слов, которые там употребляли для колоритности и подчеркивания того, что о Диканьке говорится, то такое же впечатление производят некоторые американские фильмы, когда там пытаются вставить что-то, к примеру, на русском и это получается дико - неестественно, с ужасным акцентом. И это меня всегда удивляло - ну если у вас есть деньги, и наймите консультанта. Здесь, видимо, тоже на консультанте существенно сэкономили..." - добавила она.

Пользователи сети разделили мнение Ольги, назвав фильм "редким трэшем".

Кроме того, популярный украинский блогер, журналист и волонтер Татуся Бо объяснила, как на самом деле выглядела Диканька времен Гоголя:

Как сообщал "Обозреватель", ранее известный писатель Юрий Винничук разгромил новый фильм Владимира Зеленского под названием "Он и Она".

Наши блоги