УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Перед мусульманами извинились за иллюстрацию к "Мойдодыру"

963
Перед мусульманами извинились за иллюстрацию к 'Мойдодыру'

Российская художница Елена Демиденко, автор иллюстраций к сказке Корнея Чуковского "Мойдодыр", принесла свои извинения за то, что небрежно изобразила в детской книжке аяты Корана.

По словам художницы, она не только не имела злого умысла, но даже не предполагала, что тот самый листок внешне похож на страницу священной Книги мусульман, сообщает Ansar.

"Над "Мойдодыром" я работала по заказу издательства. Сперва в руку крокодилу поместила обычную газету, но такой вариант не понравился заказчикам. И тогда я в интернете нашла изображение какого-то очень красивого, почти сказочного листика, который в итоге и оказался у крокодила. Поверьте, я не хотела затронуть чьи-то чувства", - призналась Демиденко.

Руководство издательства в свою очередь также принесло извинение тем, кого обидели иллюстрации выпущенной у них книги.

Как сообщалось, мусульмане назвали оскорбительной новую иллюстрацию к известному стиху Корнея Чуковского "Мойдодыр", на котором изображен крокодил, сжимающий в лапе страницу из Корана.